Morgan Kelly, Office of Communications, Princeton University